V�g�l �gy d�nt�tt, hogy bejelentkezik az egyik sz�llod�ba. Szerencs�re, m�r leny�lta Aaron kocsij�nak a kulcs�t, �gy bepakolta a b�r�ndjeit a kocsiba, majd elhajtott vele. Amikor beind�totta a kocsit Aaron kin�zett az ablakon majd n�h�ny nyomdapap�rt nem t�r� kifejez�s ut�n elt�nt az ablakb�l.

Ek�zben Michael elv�llt Sophiet�l, �s bement az irod�j�ba. M�r egy f�l �r�ja �lt a pap�rok felett, amikor megcs�rrent a mobilja.

-Mi a fene –lep�d�tt meg, amikor elolvasta a kijelz�n megjelent nevet, majd felvette a telefont –Szia Julia!

-Michael –mondta Julia halkan, majd elakadt a szava.

-Elmondan�d, hogy mi�rt h�vt�l? Csak, mert el�g sok dolgom van –mondta kedvetlen�l a fi�.

-Az�rt h�vtalak, hogy �r�ln�nk, ha hazaj�nn�l kar�csonyozni, Ottaw�ba –mondta Julia.

-Mi? –d�bbent le Michael, majd nagy leveg�t vett –Majd m�g �tgondolom –mondta v�g�l –Szia –k�sz�nt el v�g�l a fi�.

-Na persze, majd pont vel�k fogom t�lteni a kar�csonyt –v�gott pof�t Michael �s megpr�b�lt visszat�rni a munk�j�hoz, de valahogy nem tudott koncentr�lni r�, �gy ink�bb haza ment.

Mikor haza�rt bez�rva tal�lta a bej�rati ajt�t. Elkezdett a kulcsa ut�n kutatni, de nem volt n�la.

-Ez is pont ma –morgott a fi�, majd kopogott �s csengetett.

-H�zz innen Alden! –hallotta Aaron hangj�t.

-Na ez is bekattant –morogta Michael, majd �tment az ajt� alatt –Mi a fene bajod van? –k�rdezte Aaront�l.

-Semmi –mondta idegesen a fi�.

-Mi ez a nagy morg�s fi�k? –j�tt ki a nappaliba Chloe.

-Semmi –mondta egyszerre Aaron �s Michael.

-Hol van Alden? –n�zett k�rbe a l�ny.

-Kilakoltattam –mondta r�viden Aaron, mire Chloenak leesett az �lla.

-�s neked mi a bajod Michael?

-Azt akarj�k, hogy kar�csonyra menjek haza Ottaw�ba.

-�s mi�rt nem m�sz? –k�rdezte Chloe.

-Mert semmi nem k�t hozz�juk –morogta Michael.

-M�g is csak a sz�leid –mondta a l�ny.

-Figyelj, te nem tudod, hogy mi t�rt�nt a csal�dommal, sz�val nem k�rem, hogy eld�ntsd helyettem, hogy elmenjek-e Ottaw�ba –kezdet kiakadni a fi�.

-Ok� meg sem sz�laltam –menteget�z�tt Chloe –�s Aldent mi�rt tetted ki? –fordult Aaron fel�.

-Mert m�r nagyon az agyamra ment.

-�s hova ment?

-Mit tudom �n, de nem is �rdekel. Fel�lem visszamehet Chicag�ba is, vagy Angli�ba apa ut�n mit b�nom �n –forgatta a szem�t Aaron.

-Igenis b�nni fogod, ha � is kil�p az �letedb�l –mondta Chloe, mire Aaron csod�lkozva r� n�zett –�n is azt hittem, hogy jobb, ha a sz�leim kisz�llnak az �letemb�l, de m�r nagyon b�nom –magyar�zta tov�bb a l�ny.

-Most mire akarsz kilyukadni?

-Arra, hogy besz�lj Aldennel –mondta komolyan Chloe. Aaron morgott egyet, majd kiment a lak�sb�l.

-�n nem k�rek fejmos�st –jegyezte meg Michael �s elt�nt a szob�j�ban, le�lt az �gya el� �s r�gy�jtott egy cigire. Kicsivel k�s�bb Chloe nyitott be hozz�.

-Figyelj Michael, bocs, ha nagyon beleavatkoztam az �letedbe, de –magyar�zta volna Chloe amikor megl�tta a fi�t –Te doh�nyzol?

-N�ha r�gy�jtok –vonta meg a v�ll�t a fi�, Chloe m�r nyitotta volna a sz�j�t, de v�g�l ink�bb nem mondott semmit –Mit akart�l mondani?

-Csak azt, hogy egy kicsit �sszecsaptak a fejem felett a hull�mok, �s nem akarom, hogy m�sok is ugyanott ronts�k el az �let�ket, ahol �n –fejezte be a l�ny.

-Ok�, nem haragszom, de most ink�bb maradj ki ebb�l a csal�di dologb�l –mondta a fi�, majd visszat�rt a cigij�hez.

-Ok� –mondta lassan Chloe, majd megint Michaelre n�zett �s a sz�j�ban l�v� cigire -Musz�j ezt a lak�sban csin�lnod? –k�rdezte halkan. Michael r�n�zett, fel�llt �s elindult ki a szob�b�l, majd Chloera f�jta a f�st�t �s kiment az udvarra. Chloe k�h�g�tt n�h�nyat, majd visszament a nappaliba.

-Remek… Michael kiakadt r�m, Aaron meg �gy �rzi, hogy �n akarom ir�ny�tani az �let�t –foglalta �ssze a dolgokat, majd le�lt a kanap�ra.