- Max, Amara! De j� hogy itt vagytok.
- Mi t�rt�nt Scott?
- Besz�lni k�ne Kittyvel, Bobbyval �s Jeannel.
- �n megpr�b�lom meggy�zni Kittyt. –mondta Amara, majd elindult megkeresni Kittyt.
- Megpr�b�lok besz�lni Bobbyval. –mondta Max, majd � is elment.
- Ess�nk t�l rajta. –vett egy nagy leveg�t Scott, majd elindult Jean szob�ja fel�. Bekopogott, �m egy hangot sem hallott. Benyitott, de Jean nem volt a szob�ban. Kiment a szob�b�l, majd v�gigj�rta az eg�sz h�zat, ut�na az udvart, de Jean sehol nem volt. Ez�rt visszament a l�ny szob�j�ba, majd elkezdett gondolkodni, hogy hol is lehet. Ekkor az asztalon megl�tta a kocsikulcs mellett hever� kis pap�rcetlit, Jean �r�s�val:
Au revoir! Je pense � toi, a bientot! Grosses bises: Jean.
Mivel Scott nem tudott franci�ul, ez�rt elindult megkeresni az egyetlen szem�lyt az int�zetben, aki le tudja ford�tani neki az �zenetet. Lement a nappaliban, ahol megl�tta Karl �s Bobbyt veszekedni.
- Ezt megkeser�l�d! Hogy tehetted ezt! –t�madt r� Bobby Karlra, aki viszont f�l k�zzel felemelte az ellenfel�t a pulcsij�n�l fogva.
- Higgadj m�r le. Mi bajod van, H�ember? Mit tettem? –�rtetlenkedett Karl.
- Elv�gtad az es�lyeimet Kittyn�l. –mondta a leveg�ben hadon�szva Bobby.
- �n? Kitty? Szerintem hallucin�lt�l. El k�ne menned egy orvoshoz, lehet, hogy s�lyos. Mikor is t�rt�nt ez?
- Tegnap este! �s nem hallucin�lok, l�ttam ahogy Kittyvel cs�kol�zt�l, csak�gy mint a b�lban.
- �n?! El�sz�r is, �n Vad�ccal voltam a b�lban, Kittyt nem is l�ttam, tegnap este pedig ki sem mozdultam a szob�mb�l.
- Ne tagadd le! L�ttalak titeket.
- Karl, �n sejtem hogy mi lehet. –sz�lalt meg Scott. –Nem tudom, hogy tudsz-e r�la, de amikor a b�l volt, akkor Victor elh�vta Kittyt t�ncolni, tegnap este pedig b�cs�zni j�tt.
- Elmagyar�zn� nekem is valaki ezt az eg�szet? �s most m�r letenn�l? –k�rdezte Bobby, akit Karl m�g mindig a pulcsij�n�l fogva a leveg�ben tartott.
- Ja, bocs. –mondta Karl, majd eltette a H�embert. –Victor itt volt?  Hogyhogy �n nem is tudtam r�la?
- Ki az a Victor? –k�rdezte Bobby idegesen.
- Karl ikertestv�re. - mondta Scott. –Karl, az�rt kerestelek, mert Jeant sehol sem tal�lom, de egy �zenetet tal�ltam az asztal�n. Le tudn�d ford�tani?
- Persze. –mondta Karl, majd �tolvasta a levelet �s elkezdte leford�tani. –Az �ll benne, hogy Viszl�t! Sokat gondolok r�d �s rem�lem, hogy mihamarabb viszont l�tlak. Puszil: Jean.
- Ennyi?
- Ennyi. Mi�rt, valami baj van?
- Sehol sem tal�lom Jeant, �s kezdek ideges lenni.
- Megyek �s sz�lok a t�bbieknek �s megkeress�k, h�tha a v�rosban van, vagy legal�bb l�tta valaki. –jutott esz�be Karlnak �s elindult, hogy �rtes�tse a t�bbieket.
- Telefonon megpr�b�ltad m�r el�rni? –k�rdezte Bobby.
- Igen, de csak a hangposta kapcsolt be, �gyhogy �zentem neki, hogy amit tud h�vjon vissza.
Ekkor �rkezett meg Amara, Kitty �s Max is, akik semmit sem tudtak Jean elt�n�s�r�l, �gy Scott elmagyar�zta nekik hogy sehol sem tal�lj�k, ezut�n Kitty �s Bobby �jra kib�k�ltek, miut�n tiszt�zt�k, hogy Ashley ill�zi�ja miatt volt az eg�sz balh�. Maxnak az is esz�be jutott, hogy a Testv�ris�g �s Mistique keze van a dologban, de nem tudhatt�k biztosra.
- De mi van, ha m�gis az � kez�k van a dologban? –er�sk�d�tt Max.
- Akkor nem hiszem, hogy �zent volna, vagy ha igen, akkor nem ezt. –mondta Scott.
- Mire v�runk m�g? Akkor menj�nk, �s der�ts�k ki, hogy hol van Jean! –mondta Amara, majd elindult az udvar fel�, amikor hirtelen meg�llt az ajt�ban.
- Mi t�rt�nt? –k�rdezte Kitty.
- Scott… Nem a te telefonod cs�r�g?
- Ja, de. –mondta Scott, �s felszaladt a szob�j�ba, ahol az asztalon cs�rg�tt a telefonja.
- Szia! –hallotta Jean hangj�t a vonal m�sik v�g�r�l.
- Jean, de j� hallani a hangod. Hol vagy? Azt hitt�k, hogy elt�nt�l? J�l vagy?
- H�, nyugi, nyugi, lass�ts egy kicsit, mert nem �rtem amit mondasz. Nem t�ntem el, semmi bajom sincs, �lek �s virulok. Itt vagyok Finnorsz�gban.
- De mit keresel te ott? M�r minden�tt kerestelek, azt hittem, hogy elt�nt�l vagy valami bajod esett. –mondta agg�dva Scott.
- Bayvilleben t�l nagy a ny�zsg�s, �gyhogy elutaztam Tarj��khoz. Bocs, hogy nem sz�ltam, de nem akartam tov�bb bonyol�tani a dolgokat. Egy�bk�nt rem�lem, hogy megtal�ltad azt a kis levelet amit �rtam.