- Ki volt az a sr�c, akinek beh�zt�l egyet? – k�rdezte k�s�bb Keira.
Chloe cs�ndben pakolt, majd bar�tn�j�hez fordult.
- A neve Michael Smith. Egy aljas, bek�pzelt alak.
- �s honnan ismered? – faggat�zott tov�bb a l�ny.
- Mi ez itt kihallgat�s? – fakadt ki Chloe.
Bar�tn�je megszeppenve n�zett r�, erre Chloe elsz�gyellte mag�t, �s bocs�natot k�rt:
- Bocs�nat, csak nagyon kik�sz�tett, hogy tal�lkoztam vele. Tudod, nem a sz�vem cs�cske.
- Gondolom. – mosolygott Keira, majd folytatt�k a pakol�st.
Ek�zben Bayvilleben, Amara ism�t ord�tozott:
- Nem hiszem el! Hisz meg�rtuk neki, hogy Tina nem utazik oda!
- Valahogy majd csak lerendezz�k! – pr�b�lta nyugtatgatni Max.
Tina s�padtan, karik�s szemekkel j�tt le a l�pcs�n.
- M�r megint mi a baj? – k�rdezte.
- Ugyanaz, mint m�ltkor. – mondta Max, �gy, hogy oda se n�zett.
Amara felpillantatott Tin�ra, �s r�gt�n odarohant:
- Jesszusom! �gy n�zel ki, mint aki hetek �ta nem alszik!
- Mert nem is alszom. – k�z�lte egyszer�en Tina.
Max �s Amara v�ltottak egy f�lt� pillant�st, majd a k�nos cs�ndet, ami k�z�j�k telepedett Max t�rte meg.
- M�g mindig a Nates sztori?
Tina b�lintott, majd hirtelen a sz�k ut�n kapott.
- Mi t�rt�nt? – k�rdezte Amara. – Rosszul vagy?
- Nem, csak egy kicsit megsz�d�ltem. �s h�nyingerem van…   
Amara majdnem el�jult:
- H�nyingered van �s sz�d�lsz? – k�rdezte lassan, �s tagoltan Amara.
Tina �rtetlen�l n�zett r�, majd a homlok�ra csapott:
- Jaj anya! Ugye nem hiszed, hogy �n… ugye nem?
Max elmosolyodott, �s megk�rdezte:
- Nagyapa leszek?
Amara �s Tina is gyilkos tekintettel n�zett r�, majd Tina kifakadt:
- DEHOGY LESZEL NAGYAPA! HONNAN VESZITEK?
- Tudod Tina, �n is voltam terhes. – mondta Amara.
- K�pzeld el anya, tudom! DE �N NEM VAGYOK TERHES! Csak m�r hetek �ta nem alszom, mert f�lek, hogy mi lesz, ha �jra l�tom Nate-t, r�ad�sul Nova Roma miatt is folyton agg�dom.
Amara megk�nnyebb�lten n�zett l�ny�ra.
- M�r megijedtem. De nem k�ne megn�zettetned ezt az �lmatlans�got egy szakorvossal?
- Nem, hidd el, j�l vagyok. Most megpr�b�lok aludni!
�m amikor lehunyta a szem�t Nate tiszt�bban jelent meg, mint b�rmikor:
- Tina, seg�tened kell! SEG�TS! – mondta.
Tina sik�tva kelt fel az �gyb�l. Amara �s Max term�szetesen r�gt�n ott termettek.
- Mi t�rt�nt? – k�rdezt�k.
- Nate … tiszt�bban, mint valaha… - zokogta Tina.
Max halkan odas�gta feles�g�nek:
- Nate az �r�letbe fogja kergetni… Mi�rt nem Chloet k�s�rti?
Amara megvonta a v�ll�t, majd folytatta l�nya vigasztal�s�t.
Ek�zben Kanad�ban Chloe megn�zte a h�tf�i beoszt�s�t.
- Els� �ra biol�gia. Hm…
- �s n�zd ki a p�rod! – mutatott a pap�rra Keira.
- Ki? – n�zett oda Chloe is.
- Michael Smith!
- NEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE! – ord�totta Chloe.
- Ez valamilyen jel! A sors akarata. – mondta Aaron.
- Valamilyen jel? Ugyan m�r!
�m Chloe is �gy gondolta, �s el�re f�lt t�le.